Des terres émergées, 23,8 km2 de superficie à peine. L’île est japonaise et s'appelle, au choix – c'est comme on veut : Chichi-Shima, Chichi-Jima – ou, en français, Île Chichi.
Il y fait chaud, humide – les températures les plus basses ne descendent pas sous les
15° C et il pleut au minimum 15 jours par mois. Bref, le climat est tropical. Et la végétation est évidemment dense et luxuriante.
Et puis, il y a Ogasawara, la seule ville, dans le nord-ouest de l'île. Avec son port, son hôpital, son école… Avec, surtout, ces deux immeubles aux allures de HLM – vraiment improbables en pareil coin paumé du monde.