Un endroit pour écrire - Hell

2773e jour - Un jour je louerai une chambre chez l’habitant. À Hell, Michigan. La chambre ne sera pas fantastique mais il y aura au rez-de-chaussée, à côté de la chaudière, de la machine à laver, un petit bureau donnant sur le jardin qui sera parfait pour écrire. Là, je regarderai les saisons passer, je me sentirai écrivain.

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci

Un petit coin de paradis - Hell

2772e jour - Hell, le long de Patterson Lake Road, à un peu plus d’une vingtaine de kilomètres d’Ann Arbor. Au milieu du 19e siècle, il y avait là une scierie, un moulin à farine, une distillerie et une taverne, propriétés d’un certain George Reeves, débarqué des montagnes Catskill.

Il existe plusieurs théories sur l’origine de ce nom de Hell. Celle qui se colporte le plus explique qu’un couple de voyageurs allemands descend d’une diligence par un après-midi ensoleillé des années 1830 et que l’un d’eux, enthousiaste, fait remarquer à l’autre : “So schön hell !” (“Quelle magnifique lumière !”). Les gens du coin relèvent le mot, s’en amusent. Peu après, l’État du Michigan cherche à nommer les lieux. On demande à Reeves s’il a une petite idée. Celui-ci, qui a entendu l’histoire des voyageurs allemands,  répond alors : “Je m’en fous, appelez-le Hell si ça vous chante !”. 

Le nom est devenu officiel le 13 octobre 1841.

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci