Europoort de Rotterdam à l’intersection de Sambreweg et de Rupelweg. Partout autour des remorques jaunes estampillées P&O. Hors-champ, juste à gauche de l’image, un panneau écrit en anglais et en néerlandais indique : Drivers ask permission from warehousemanager at front of the building before driving into the yard.