Bon Pasku - Willemstad

3373e jour - C’est toujours un drôle de truc (à mes yeux) de fêter noël là où il fait chaud. Ça m’est arrivé une fois, c’était au Sénégal, c’était il y a très longtemps. Je me souviens d’un sapin sur un rond-point… Bref, dans mon imaginaire (comme dans celui de pas mal de gens, je suppose), noël, c’est la neige, les rennes, l’hiver froid. Mais pour finir, bien sûr, noël se fête aussi, par exemple à Curaçao.

•

À proximité du père-noël, dans le centre ville de Willemstad, il y avait aussi cette petite fille perchée sur un A, le dernier du mot Curaçao. Et ce mot était surmonté d’un “Bon Pasku” dont je me suis demandé ce qu’il signifiait. Ça m’a permis de découvrir qu’il existe une langue créole des Antilles néerlandaises qui s’appelle le papiamento (ou papiamentu), parlée à Aruba, Bonaire ou Curaçao et qu’il s’agit d’une langue tonale… Bon Pasku, en papiamento, signifie joyeux noël… En ce 21 juin qui marque l’entrée dans l’été, je trouve ça pas mal de faire une telle découverte…

 

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci

Beauty Paradise - Willemstad

3372e jour - Beauty Paradise dit le panneau en bord de route. Alors, bien sûr, on s’engage à gauche. Pour voir.

Il s’agit de prendre une route sinueuse, étroite, imparfaite, jusq'à une flèche bleue qui invite à tourner (on suppose qu’elle a un lien).

On ne s’est pas trompé, c’est bien là. Un nouveau panneau “Beauty Paradise Salon” est là pour le confirmer. La Google Car, cependant, n’ira pas plus loin. Au bout du chemin, se devine une maison bleue perchée sur la colline…
(sur internet, je n’ai rien trouvé sur ce salon, peut-être déjà disparu ; les images datent de novembre 2017)

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci

Le destin d’une Monobloc - Willemstad

3371e jour - Aux abords d’un vague terrain de Willemstad, île de Curaçao, j’ai été ému, presque, de découvrir ces restes éclatés d’une chaise monobloc (monobloc car moulée d’un seul bloc), symbole d’une culture définitivement mondialisée mais ici en piteux état.
Cherchant à savoir en combien de millions/milliards de chaises identiques avaient pu être produites dans le monde (et ne trouvant pas vraiment l’information), j’ai tout de même appris que des villes (Munich, Düsseldorf, Francfort, Bern ou Bratislava pour exemple) les interdisaient aux terrasses de leurs cafés. J’ai découvert qu’en Inde elles sont produites dans un plastique moiré, qu’en Asie, ailleurs, elles sont couvertes de fleurs, qu’au Canada sont courants les exemplaires en faux bois, qu’au Liberia il n’est pas rare qu’un God Bless You soit “sculpté” sur le dossier…

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci

Proximités (2) - Willemstad

2312e jour - Oui, définitivement, ce que je retiendrai de Willemstad, c’est la proximité des espaces : un kilomètre à peine sépare les plages vendues comme “de rêve” des imposantes installations pétrochimiques de la raffinerie.

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci

La nuit - Willemstad

2311e jour - Au cœur de la nuit, ces mots entre eux, chuchotés et dont nous ne saurons jamais rien…

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci

Proximités - Willemstad

2310e jour - Une chose est saisissante à Willemstad, capitale de Curaçao, c’est la proximité entre les quais où accostent les gigantesques paquebots de croisière et les polluantes cheminées de la raffinerie de Isla (de nombreux habitants s’en plaignent mais le complexe pétrolier représente près de 10 % du PIB de l’île, alors…)

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci

La lettre géante (appelée à disparaître) - Willemstad

2309e jour - Willemstad, capitale de Curaçao, territoire d’outre-mer des Pays-Bas au large du Venezuela. Je ne sais que penser de ce “N” géant posé à l’angle de deux rues d’un quartier résidentiel (je n’ai pas vu d’autres lettres géantes ailleurs dans la ville). Ce que je sais, à la vitesse où vont les travaux (les premières images, ci-dessus et ci-dessous, datent de novembre 2017 ; les secondes d’août 2018) c’est qu’il risque, de toute évidence, de bientôt ne plus être là.

/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci