 |  |
 |  |
de William T. Vollmann. Et j'ai envie de le suivre. Partout où il va.
À Missoula, à Shelby ou Salinas.
Ou bien à Havre, Montana, extrait :
À HAVRE DANS LE MONTANA, une ville étroite et longue dont la colonne vertébrale consistait en une ligne de chemin de fer et une douzaine de silos à grain métalliques en forme de gros crayons trapus, le souvenir des trains était omniprésent, incarné par des panneaux tels que BOXCARS RESTAURANT AND LOUNGE, à côté du pont autoroutier qui va vers le Canada. Le triage était situé juste au nord de Main Street, où Mme Gregory, propriétaire d'une mercerie nommée Le Dé d’Argent, avait tenu autrefois boutique.
Le Grand Partout, William T. Vollmann, Actes Sud 2011 pour la traduction française.
/////// Si vous avez aimé ce post, peut-être apprécierez-vous celui-ci.