C’est le boulanger d’en face, hilare, qui raconte, je cite : “Avec les satellites, internet, Google Earth, tout ça, on est espionné. Continuellement. Pas moyen d’être tranquille.” Un de ses clients, par exemple, a été surpris par l’engin de Google Earth à la terrasse du Saint-Laurent, le café d’en face. “Si, si. On le reconnaît. Pas de doute, c’est bien lui. Et en plus, il est en train de mater une jolie fille qui passe. Tu parles d’une rigolade. On n’arrête pas de le charrier avec ça. Tout le quartier est au courant. C’est remonté jusqu’aux oreilles de sa femme, au client. ”
Elle a, paraît-il, moyennement apprécié le regard concupiscent porté à la jolie passante (quand on regarde l’image dans le détail, on se dit cependant qu’il n’y a pas vraiment là de quoi fouetter un chat).